Skip to Content
Zápis Rady města Kladna

1. zasedání, 7. prosince 1998

Přepis vychází z původního dokumentu zveřejněného městem Kladnem.

Rychlý přehled

Schůze
7. prosince 1998
Dokument
Zápis zveřejněný městem
Propojení
2 souvisejících hesel

Zmíněná hesla

Úplný přepis zápisu

1. zasedání Městské rady Kladna - dne 7. prosince 1998

- vzalo na vědomí informaci o plnění usnesení MR ke dni 7. 12. 1998

- vzalo na vědomí: a) zprávu o stavu prodeje bytů v bytových domech v lokalitě Kladno-Ostrovec; b) negativní zkušenosti s dosavadními výsledky realizace prodeje bytů v bytových domech v lokalitě Kladno-Ostrovec prostřednictvím spol. s r.o. NEMOVITOSTI Investis; jmenovalo Ing. D. Jiránka – zástupce starosty zmocněncem města pro styk s realizátorem prodeje bytů v bytových domech v lokalitě Kladno-Ostrovec společností s r.o. NEMOVITOSTI Investis; uložilo: a) Ing. M. Hraběti – zástupci starosty a Ing. D. Jiránkovi – zástupci starosty předložit návrh opatření v záležitosti prodeje bytů v bytových domech v lokalitě Kladno-Ostrovec; b) Ing. P. Dubravskému – vedoucímu Odboru IaŠ MěÚ shromažďovat, zjišťovat a následně u a.s. Energie Kladno reklamovat závady a nedostatky, zjištěné v bytech v bytových domech v lokalitě Kladno-Ostrovec a jednat se zhotovitelem stavby o jejich odstranění

- revokovalo: a) část I.a) svého usnesení ze dne 12. 10. 1998 (17. MR, str. 6 ZÁPISU), týkající se souhlasu s postupem při prodeji volných bytů v rámci privatizace bytového fondu města formou nabídky ceny v zapečetěných obálkách; b) své usnesení ze dne 2. 11. 1998 (18. MR, str. 7 ZÁPISU), týkající se doplnění podmínek postupu při prodeji volných bytů v rámci privatizace bytového fondu města formou nabídky v zapečetěných obálkách dle městskou radou upraveného doporučení Kontrolní komise MR ze dne 26. 10. 1998; souhlasilo: a) se zněním Zásad pro prodej domů v majetku města Kladna podle zákona č. 72/94 Sb. dle stanoviska MR; b) s upraveným zněním Postupu při nabídce volných bytů do prodeje v rámci PBFM; uložilo Ing. D. Jiránkovi - předsedovi Komise pro PBFM předložit návrh znění Zásad pro prodej domů v majetku města Kladna podle zákona č. 72/94 Sb. dle stanoviska MR na jednání MZ

- vzalo na vědomí informaci o možnosti řešení půdní vestavby v obj. č.p. 2906 v Kyjevské ul. v Kladně-Rozdělově na základě žádosti p. K. Koubové; souhlasilo s pozastavením privatizace bytového fondu města u objektu č.p. 2906 v Kyjevské ul. v Kladně-Rozdělově do 31. 12. 1998

majetkové záležitosti

- souhlasilo s oznámením prodeje pozemků p.č. 2009 kú. Kladno pro p. O. Baumannovou za cenu 250,- Kč/m2 dle zák. č. 410/92 Sb.; nesouhlasilo s oznámením prodeje části pozemku p.č. 3189 kú. Kročehlavy pro p. J. Sobotku

- souhlasilo s oznámením pronájmu pozemků dle zák. č. 410/92 Sb. pro: p. T. Franka; části p.č. 283/1 a 298/2 kú. Hnidousy za cenu 3,- Kč/m2/rok; p. P. Tesaře; část p.č. 291/2 kú. Hnidousy za cenu 25,- Kč/m2/rok; Středočeskou energetickou a.s., zast. p. Z. Veselým; část p.č. 3900 kú. Kladno za cenu 40,- Kč/m2/rok

- souhlasilo s prodloužením smlouvy na pronájem jednoho vlajkového stožáru před budovou KOKOS na nám. Sítná v Kladně-Sítné do 31. 12. 1999 pro p. M. Karase za cenu 10,- Kč/den

- uložilo Ing. M. Hraběti – zástupci starosty připravit návrh řešení areálu sídlištního bazénku v Italské ul. v Kladně-Kročehlavech, zahrnujícího pozemky p.č. 3766, 3767 a 3769 kú. Kročehlavy včetně objektů na nich stojících

- nesouhlasilo se snížením kupní ceny za pozemek p.č. 123/121 kú. Rozdělov pro Ing. P. Kožnera

- souhlasilo s bezúplatným nabytím pozemku p.č. 148/36 kú. Rozdělov do majetku města od p. M. Horlivé a předložením MZ

- souhlasilo: a) s valorizací sazeb nájemného za pronájem pozemků v majetku města, které slouží jen k podnikatelským účelům o státem uznanou míru inflace za rok 1998 s účinností od 1. 4. 1999; b) se změnou výše sazeb nájemného za pronájem pozemků v majetku města, které neslouží k podnikatelské činnosti takto: zahrádky mimo bydliště 3,- Kč/m2/rok, garáže 9,- Kč/m2/rok s účinností od 1. 4. 1999

- souhlasilo s valorizací sazeb nájemného za užívání nebyt. prostor v majetku města, kromě nebyt. prostor, kde je nájemné vyšší, než je stanoveno v jednotlivých zónách, nebyt. prostor v objektu č.p. 3105 KOKOS a symbolických nájmů do stávající výše 20,- Kč/m2/rok o státem uznanou míru inflace za rok 1998 s účinností od 1. 4. 1999

- souhlasilo s prodloužením smlouvy na pronájem nebyt. prostor v obj. č.p. 3106 na nám. Sítná v Kladně-Sítné do 31. 12. 1998 pro spol.. s r.o. Albis, zast. Dr. P. A. Pechanem za původních podmínek

- souhlasilo se změnou smlouvy na pronájem nebyt. prostor (místnosti č. 100) v obj. č.p. 3105 KOKOS na nám. Sítná v Kladně-Sítné, uzavřené s p. Jiřím Kadlecem na Kadlec, realitní kancelář s.r.o.

- vzalo na vědomí informaci o provedeném statickém posudku části A objektu č.p. 3105 KOKOS na nám. Sítná v Kladně-Sítné; uložilo: a) p. M. Žilkovi – ved. Maj.-právního odboru MěÚ seznámit nájemce části A objektu č.p. 3105 KOKOS na nám. Sítná v Kladně-Sítné se situací vzniklou v jimi užívaných nebytových prostorách a nabídnout jim k pronájmu náhradní nebytové prostory; b) Ing. D. Jiránkovi – zástupci starosty pozastavit privatizaci nebytových prostor v obj. č.p. 907, 908 ve Váňově ul. v Kladně, obj. č.p. 836 v Mládežnické ul. v Kladně-Rozdělově, obj. č.p. 1981 v ul. Gen. Píky v Kladně-Kročehlavech a obj. č.p. 2180 v ul. Wednesbury v Kladně-Kročehlavech do doby vyřešení zajištění objektu č.p. 3105 KOKOS na nám. Sítná v Kladně-Sítné; c) Ing. P. Dubravskému – vedoucímu Odboru IaŠ MěÚ: 1. zadat zpracování oponentního statického posudku části A objektu č.p. 3105 KOKOS na nám. Sítná v Kladně-Sítné; 2. po obdržení statických posudků na část A objektu č.p. 3105 KOKOS na nám. Sítná v Kladně-Sítné zadat zpracování projektové dokumentace pro případnou asanaci tohoto objektu; 3. předložit předpoklad finanční náročnosti případné asanace části A objektu č.p. 3105 KOKOS na nám. Sítná v Kladně-Sítné na jednání MR

- souhlasilo: a) s napojováním všech zájmových objektů v majetku města po předchozí domluvě pouze na Pult centrální ochrany Městské policie Kladno; b) s přepojením zabezpečení objektu koupaliště Bažantnice v Kladně-Kročehlavech na Pult centrální ochrany Městské policie Kladno; uložilo: a) p. V. Formánkovi – zástupci starosty a p. S. Procházkovi – veliteli MP Kladno koordinovat napojování zájmových objektů v majetku města na Pult centrální ochrany Městské policie Kladno dle finančních možností města; b) Ing. P. Štěpánovi – řediteli organizace LaRS a p. S. Procházkovi – veliteli MP Kladno zajistit přepojení objektu koupaliště Bažantnice v Kladně-Kročehlavech na Pult centrální ochrany Městské policie Kladno

- souhlasilo: a) s provozováním vedlejší hospodářské činnosti organizace LaRS Kladno s předmětem činnosti zvyšování plavecké zdatnosti obyvatel města Kladna a podpora plaveckého sportu v Kladně na všech úrovních; b) se zřízením funkce metodika plaveckého sportu města Kladna a hlavního trenéra plaveckého oddílu; uložilo Ing. P. Štěpánovi – řediteli organizace LaRS: a) rozšířit vedlejší hospodářskou činnost organizace LaRS o předmět činnosti zvyšování plavecké zdatnosti obyvatel města Kladna a podpora plaveckého sportu v Kladně na všech úrovních; b) zřídit funkci metodika plaveckého sportu města Kladna a hlavního trenéra plaveckého oddílu

- souhlasilo s prodloužením stávajících smluv na pronájem stání vozidel taxislužby na komunikacích města do data 31. 3. 1999; vyhlásilo výběrové řízení na určení nájemců vymezených stání vozidel taxislužby na komunikacích města Kladna s termínem od 1. 4. 1999; jmenovalo výběrovou komisi na určení nájemců vymezených stání vozidel taxislužby na komunikacích města Kladna v tomto složení: Mgr. T. Macenauer, ved. Odboru DaS MěÚ, předseda komise, Ing. D. Jiránek, zástupce starosty, p. R. Boukal, člen MR, p. S. Procházka, velitel MP, p. J. Vohradský, předseda Kontrolní komise MR; uložilo Mgr. T. Macenauerovi - předsedovi komise svolat výběrovou komisi na určení nájemců vymezených stání vozidel taxislužby na komunikacích města Kladna a stanovit zadávací podmínky tohoto výběrového řízení

- revokovalo: a) část II. svého usnesení č. 214 ze dne 16. 11. 1998 (19. MR, str. 15 ZÁPISU), týkající se nesouhlasu se vznikem nájmu bytu v majetku města na základě přechodu užívacího práva k bytu na dobu neurčitou pro p. J. Koubu; b) část II.d) svého usnesení č. 155 ze dne 12. 8. 1998 (13. MR, str. 19 ZÁPISU), týkající se vzniku nájmu bytu v majetku města v obj. č.p. 2564 v ul. Dr. Vrbenského v Kladně pro p. M. Jandu; vzalo na vědomí: a) vznik nájmů bytů v majetku města na základě přechodu užívacího práva k bytu na dobu neurčitou dle přílohy; b) výměnu bytů mezi těmito žadateli na základě soudního rozhodnutí: p. M. Petráček; byt v majetku města v obj. č.p. 3106 nám. Sítná v Kladně-Sítné a p. V. Veverka; byt v os. vlastnictví v obj. č.p. 1951 ve Vodárenské ul. v Kladně-Kročehlavech; souhlasilo: a) se vznikem nájmů bytů v majetku města na základě ukončení platnosti předchozích smluv na dobu neurčitou dle přílohy; b) se vznikem nájmů bytů v majetku města na základě ukončení platnosti předchozích smluv na dobu určitou do 31. 12. 1999 dle přílohy; c) se vznikem nájmů bytů v majetku města v obj. č.p. 2564 v ul. Dr. Vrbenského v Kladně na dobu určitou do 31. 12. 1999 pro p. J. Lva a p. A. Medalovou dle přílohy; d) se vznikem nájmu bytu v majetku města formou bytové náhrady na dobu určitou do 31. 12. 1999 na základě soudního rozhodnutí dle přílohy; e) se vznikem přístřeší formou uskladnění movitého majetku na základě soudního rozhodnutí dle přílohy; f) s výměnami bytů mezi těmito žadateli: p. P. Karas; byt v majetku města v obj. č.p. 1963 ve Vodárenské ul. v Kladně-Kročehlavech, p. I. Tóth; byt v majetku Služeb dolů v obj. č.p. 2501 ve Švédské ul. v Kladně-Kročehlavech a p. M. Tuhá; byt v majetku Proinvest-Hold. v obj. č.p. 2486 v Americké ul. v Kladně-Kročehlavech; p. V. Jirásek; byt v majetku města v obj. č.p. 2532 v Americké ul. v Kladně-Kročehlavech a p. M. Macáková; byt v dr. vlast. v obj. č.p. 446 v Dobřichovicích; p. M. Švandelíková; byt v majetku města v obj. č.p. 2104 v ul. Kosmonautů v Kladně-Kročehlavech, p. B. Hronová; byt v majetku města v obj. č.p. 2957 ve Vítězné ul. v Kladně-Rozdělově a p. M. Šoustková; byt v majetku SBD Horník v obj. č.p. 3134 v ul. Sportovců v Kladně-Rozdělově; p. J. Musilová; byt v majetku města v obj. č.p. 2532 v Americké ul. v Kladně-Kročehlavech a p. Z. Solčanská; byt v majetku města v obj. č.p. 3106 na nám. Sítná v Kladně-Sítné; p. Š. Petržilková; byt v majetku města v obj. č.p. 2855 v Sokolovské ul. v Kladně-Rozdělově a p. E. Venglářová; byt v majetku města v obj. č.p. 841 v Mládežnické ul. v Kladně-Rozdělově; p. J. Malík; byt v majetku města v obj. č.p. 2426 v ul. Vitry v Kladně-Kročehlavech a p. J. Kaiserová; byt v majetku města v obj. č.p. 2403 v Americké ul. v Kladně-Kročehlavech; g) s výměnou bytů mezi těmito žadateli: p. L. Feri; byt v majetku města v obj. č.p. 812 v Průmyslové ul. v Kladně a p. L. Ridajová; byt v majetku města v obj. č.p. 1474 v Kleinerově ul. v Kladně s tím, že vznik nájmů bytů je na dobu určitou do 31. 12. 1999; nesouhlasilo: a) se vznikem nájmu bytu v majetku města na základě přechodu užívacího práva k bytu na dobu neurčitou pro p. R. Maršíkovou dle přílohy; b) s výměnami bytů mezi těmito žadateli: p. S. Peroutka; byt v majetku města v obj. č.p. 2858 v ul. Míru v Kladně-Rozdělově a p. Z. Tancošová; byt v os. vlastnictví v obj. č.p. 842 v Mládežnické ul. v Kladně-Rozdělově; p. V. Kuthan; byt v majetku města v obj. č.p. 3192 v ul. ČSA v Kladně a p. B. Borisov; byt v majetku SBD Ocelář v obj. č.p. 2576 v Litevské ul. v Kladně-Kročehlavech; p. A. Soukupová; byt v majetku města v obj. č.p. 1898 ve Vodárenské ul. v Kladně-Kročehlavech a p. L. Suchý; byt v majetku SBD Ocelář v obj. č.p. 833 v ul. K. Tomana v Kladně-Rozdělově; uložilo Ing.K.Leopoldové – pověř. ved. Bytového odboru MěÚ: a) vyhotovit nájemní smlouvy, týkající se vzniku nájmů bytů v majetku města na základě přechodu užívacího práva k bytu na dobu neurčitou dle předložených podkladů; b) vyhotovit nájemní smlouvy, týkající se vzniku nájmů bytů v majetku města na základě ukončení platnosti předchozích smluv na dobu neurčitou dle souhlasného stanoviska MR; c) vyhotovit nájemní smlouvy, týkající se vzniku nájmů bytů v majetku města na základě ukončení platnosti předchozích smluv na dobu určitou do 31. 12. 1999 dle souhlasného stanoviska MR; d) vyhotovit nájemní smlouvy, týkající se vzniku nájmů bytů v majetku města v obj. č.p. 2564 v ul. Dr. Vrbenského v Kladně na dobu určitou do 31. 12. 1999 pro p. J. Lva a p. A. Medalovou dle souhlasného stanoviska MR; e) vyhotovit nájemní smlouvu, týkající se vzniku nájmu bytu v majetku města formou bytové náhrady na dobu určitou do 31. 12. 1999 na základě soudního rozhodnutí dle souhlasného stanoviska MR; f) vyhotovit nájemní smlouvy, týkající se vzniku přístřeší formou uskladnění movitého majetku na základě soudního rozhodnutí dle souhlasného stanoviska MR; g) vyhotovit nájemní smlouvy, týkající se vzniku nájmů bytů v majetku města na základě výměn bytů dle souhlasného stanoviska MR; h) vyhotovit nájemní smlouvy, týkající se vzniku nájmů bytů v majetku města na základě výměny bytů na dobu určitou do 31. 12. 1999 dle souhlasného stanoviska MR

- zřídilo : a) Finanční komisi MR, b) Kontrolní komisi MR, c) Komisi MR pro projednávání přestupků, d) Bytovou komisi MR, e) Sportovní komisi MR, f) Komisi MR pro výchovu, vzdělávání a volný čas, g) Kulturní komisi MR, h) Komisi MR pro životní prostředí, i) Komisi MR pro sociální záležitosti a zdraví, j) Komisi MR pro privatizaci bytového fondu města, k) Komisi MR pro územní plánování, rozvoj a dopravu, l) Komisi MR pro prevenci kriminality, m) Komisi MR Fondu starosty města; stanovilo minimální počet členů komisí MR na 5 a maximální na 9 členů včetně předsedy s výjimkou Komise MR pro prevenci kriminality; jmenovalo: a) p. Radka Větrovce předsedou Finanční komise MR; b) p. Jana Vohradského předsedou Kontrolní komise MR; c) p. Slavomíra Cirnfuse předsedou Bytové komise MR; d) p. Jaroslava Nováka předsedou Sportovní komise MR; e) Mgr. Zuzanu Malou předsedou Komise MR pro výchovu, vzdělávání a volný čas; f) Ing. Petra Bendla předsedou Kulturní komise MR; g) Ing.Jaroslava Obermajera předsedou Komise MR pro životní prostředí; h) MUDr. Evu Kosinovou předsedou Komise MR pro sociální záležitosti a zdraví; i) Ing. Dana Jiránka předsedou Komise MR pro privatizaci bytového fondu města; j) p. Romana Boukala předsedou Komise MR pro územní plánování, rozvoj a dopravu; k) Mgr. Milana Volfa předsedou Komise MR pro prevenci kriminality; l) Mgr. Milana Volfa předsedou Komise MR Fondu starosty města; uložilo: a) Ing. Z. Slepičkovi – ved. Organizačního odboru MěÚ: 1. oslovit politické subjekty, působící v MZ Kladna, v záležitosti dodání návrhů na členy komisí MR Kladna; 2. vznést dotaz na jednotlivce, aktivně působící v minulém funkčním období MZ v komisích MR, zda mají zájem o případné pokračování v této činnosti; b) Mgr. Z. Malé - předsedovi Komise MR pro výchovu, vzdělávání a volný čas, Ing. P. Bendlovi - předsedovi Kulturní komise MR, Ing. J. Obermajerovi – předsedovi Komise MR pro životní prostředí, MUDr. E. Kosinové – předsedovi Komise MR pro sociální záležitosti a zdraví a p. R. Boukalovi - předsedovi Komise MR pro územní plánování, rozvoj a dopravu předložit návrhy statutů a jednacích řádů příslušných komisí MR na jednání MR; c) p. Radku Větrovcovi – předsedovi Finanční komise MR, p. Janu Vohradskému – předsedovi Kontrolní komise MR, p. Slavomíru Cirnfusovi – předsedovi Bytové komise MR, p. Jaroslavu Novákovi – předsedovi Sportovní komise MR, Ing. Danu Jiránkovi – předsedovi Komise MR pro privatizaci bytového fondu města a Mgr. Milanu Volfovi – předsedovi Komise MR pro prevenci kriminality a předsedovi Komise MR Fondu starosty města posoudit statuty a jednací řády příslušných komisí MR a potvrdit jejich platnost, příp. předložit návrhy změn těchto dokumentů na jednání MR

- stanovilo měsíční odměnu pro: Mgr. M. Volfa – starostu města Kladna, p. V. Formánka – zástupce starosty, Ing. M. Hraběte – zástupce starosty a Ing. D. Jiránka – zástupce starosty ve výši dle předloženého návrhu s účinností od 28. 11. 1998

- stanovilo měsíční odměnu pro: Ing. P. Bendla – člena MR, p. R. Boukala – člena MR, Mgr. F. Hrudku – člena MR, Mgr. Z. Malou – členku MR a p. R. Větrovce – člena MR ve výši dle předloženého návrhu s účinností od 28. 11. 1998

- stanovilo základní měsíční plat a příplatky pro Ing. K. Leopoldovou – pověřenou vedením Bytového odboru MěÚ ve výši dle předložené návrhu s účinností od 1. 11. do 31. 12. 1998

- pověřilo Mgr. Milana Volfa, Vladimíra Formánka, Ing. Marcela Hraběte, Ing. Dana Jiránka, Slavomíra Cirnfuse, Ludmilu Hyskou, Mgr. Zuzanu Malou, Vojtěcha Munzara, Mgr. Františka Podráského a Mgr. Mojslavu Sehnalovou vykonáváním občanských obřadů (oddáváním a vítáním občánků) a užíváním závěsného odznaku se státním znakem České republiky při těchto obřadech

- jmenovalo: a) Mgr. Milana Volfa – starostu města Kladna předsedou havarijní komise města Kladna; b) Mgr. Milana Volfa – starostu města členem krizového štábu zimní údržby pro město Kladno

- souhlasilo s užíváním vlajky města Kladna společností s r. o. Showa Aluminium Czech při zvláštních příležitostech, svátcích a událostech, spojených s tímto subjektem

- vzalo na vědomí dopis p. M. Šlance, člena Městského zastupitelstva Kladna, týkající se požadavku na zařazení jeho podnětů na jednání MZ

- byla předložena žádost Městské policie Kladno o poskytnutí fin. prostředků ve výši 2,5-3 tis. Kč na turnaj v sálové kopané, který MP pořádá – bude řešeno v rámci Fondu starosty města.

- byla seznámena s dosavadními kroky, vedoucími k založení Regionální rozvojové agentury ve městě Kladně a výhodami členství pro město Kladno v této agentuře; byla rovněž zmíněna určitá provázanost záměru s cíli působení sdružení BOHEMIA CENTRALIS; zároveň bylo informováno o připravované schůzce u ministra pro místní rozvoj v této záležitosti, na které by byla vhodná účast nového starosty města Mgr. Volfa

- v souladu s novým složením samosprávných orgánů města vyplývajících z výsledků voleb se hovořilo o potřebě posouzení zastoupení města v orgánech společností na příštím jednání MR včetně předložení krátké informace o těchto společnostech

- požadovalo předání platných vyhlášek města Kladna novým členům Městského zastupitelstva Kladna na jeho příštím zasedání; tato záležitost je řešena a kromě požadovaných vyhlášek města obdrží poslanci MZ Kladna rovněž znění zákona o obcích, organizační strukturu MěÚ, telefonní seznam případně další materiály, které si jednotliví poslanci vyžádají

- hovořilo se o zveřejněné informaci v tisku o odstupném bývalých členů MR; v této záležitosti bylo jednoznačně postupováno dle platných zákonů

- bylo dotázáno na možnost získání informací o důležitých akcích města z minulého volebního období např. výstavbě bytových domů v lokalitě Kladno-Ostrovec a bylo důrazně doporučeno dostatečně právně ošetřovat uzavírané smlouvy mezi dodavateli služeb, investičních akcí apod. a městem

- bylo požádáno o předložení informací o firmách, kde je město majoritním vlastníkem, společníkem či akcionářem včetně možnosti ovlivňování hospodaření těchto firem

- vzalo na vědomí doporučení Finanční komise MR ze dne 18. 11. 1998

- diskutovalo se o mechanismus nakládání s usneseními a zápisy ze zasedání MR; členové MR se shodli na zveřejňování zpráv o činnosti za příslušné období na úřední desce

- vzalo na vědomí informaci o záležitostech, týkajících se vyskytlých závad v Domově důchodců Kladno; uložilo: p. V. Formánkovi – zástupci starosty a p. J. Beránkové – ředitelce Domova důchodců Kladno zpracovat analýzu stavu závad v Domově důchodců Kladno včetně finanční náročnosti řešení jejich odstranění; b) Ing. P. Dubravskému – vedoucímu Odboru IaŠ MěÚ požadovat v rámci reklamačního řízení na projektantu a zhotoviteli stavby Domova důchodců Kladno odstranění vad, finační kompenzaci nebo slevu z provedeného díla

- souhlasilo s bezúplatným převodem majetku města Kladna v hodnotě 7.102.438,24 Kč na Domov důchodců Kladno, zast. p. J. Beránkovou k datu 1. 1. 1999

Vložil: Kateřina Přibylová Vytvořeno / změněno: 22.2.2000 / 22.2.2000