Borislav Futekov

25. srpna 1921, Sofie - 1995

Borislav Stefanov Futekov, bulharsky Борислав Футеков, byl bulharský fotbalista spojovaný s přezdívkou Borsata. České prvoligové zdroje ho uvádějí jako záložníka, bulharské a klubové zdroje jako pravého obránce, stopera nebo defenzivního záložníka. Narodil se 25. srpna 1921 v Sofii. V roce 1946/1947 jako student v Československu nastoupil za SK Kladno ve dvou prvoligových zápasech.

Futekovova hlavní kariéra se odehrála v Sofii. Hrál za AS-23, Čavdar Sofia a po návratu z Československa za armádní klub, z něhož vznikala poválečná éra CSKA Sofia. Za bulharskou reprezentaci nastupoval v letech 1941-1948; česká i bulharská Wikipedie uvádějí 12 reprezentačních zápasů a 3 góly.

Sofia, AS-23 a Čavdar

Klubový profil fcCSKA uvádí, že Futekov začínal v mládeži AS-23. Zpočátku hrál jako brankář, brzy se ale přesunul na pravého obránce. Za AS-23 nastupoval od roku 1936 do listopadu 1944 jako obránce a defenzivní záložník. V roce 1941 získal s AS-23 bulharský pohár, tehdy uváděný jako carská kupa, po finálové výhře 4:2 nad Napredakem Ruse. V létě 1944 byl s AS-23 také sofijským mistrem.

Po poválečných změnách ve sportovní organizaci pokračoval v Čavdaru Sofia. Bulharská Wikipedie zapisuje za AS-23 79 ligových zápasů a 25 gólů, za Čavdar 15 zápasů a 6 gólů. Klubový zdroj fcCSKA současně upozorňuje, že statistiky starších období před rokem 1970 nemusí být úplné.

SK Kladno

Kladenská část Futekovovy kariéry byla krátká, ale přesně doložená. Česká Wikipedie uvádí, že v letech 1946-1947 studoval v Československu a hrál v československé lize za SK Kladno. Bulharská Wikipedie a fcCSKA kladou jeho československou epizodu do let 1947-1948, přičemž bulharská stránka doplňuje, že v Kladně byl spoluhráčem Stefana Božkova.

Databáze 1. fotbalová liga v číslech eviduje Futekova v sezoně 1946/1947 za SK Kladno se 2 zápasy, 180 minutami, bez gólu, bez žluté karty, bez vyloučení a bez zahrávané penalty. Šlo o dva devadesátiminutové starty:

Kladno v ročníku 1946/1947 skončilo podle sezonního přehledu třetí: 26 zápasů, 15 výher, 2 remízy, 9 porážek, skóre 68:56 a 32 bodů. Stejný přehled uvádí, že klub byl pro další ročník seslán do divizí kvůli machinacím s výsledky. Futekov se tak v Kladně objevil ve výsledkově silné, ale zároveň sportovně problematické sezoně.

CSKA Sofia a reprezentace

Po československé etapě se Futekov vrátil do Sofie. Bulharská Wikipedie ho uvádí u CSKA v letech 1948-1950; česká Wikipedie zapisuje roky 1948-1949. Klubový profil fcCSKA uvádí za klubové soutěže a poháry 23 oficiálních zápasů a 2 127 minut, z toho 15 mistrovských zápasů a 8 pohárových.

V roce 1948 se s CSKA stal mistrem Bulharska. Bulharská Wikipedie ho uvádí také jako člena týmu padesátiletí CSKA na pozici pravého obránce, zařazeného v roce 1998 pod číslem 5. Po skončení hráčské kariéry působil podle bulharských zdrojů jako funkcionář v CSKA.

Úmrtí a rozdíly ve zdrojích

U data úmrtí se zdroje rozcházejí. Česká i bulharská Wikipedie uvádějí 30. srpna 1995; profil fcCSKA uvádí 2. prosince 1995. V článku proto zůstává v úvodní dataci jen rok 1995 a rozdíl je popsán samostatně.

Statistiky bulharské ligy se také liší podle zdroje. Česká Wikipedie uvádí 100 ligových zápasů a 31 gólů v Bulharsku, bulharská Wikipedie 109 zápasů a 31 gólů, zatímco fcCSKA pracuje s klubovou bilancí armádního klubu a zároveň upozorňuje na neúplnost starších údajů.

Časová osa

• 1921 - narození 25. srpna v Sofii.
• 1936-1944 - AS-23 Sofia.
• 1941 - bulharský pohár s AS-23.
• 1941-1948 - bulharská reprezentace, podle Wikipedie 12 zápasů a 3 góly.
• 1945-1946 - Čavdar Sofia.
• 1946/1947 - dva prvoligové zápasy za SK Kladno podle databáze FAČR.
• 1948-1950 - návrat do Sofie a působení v klubu CSKA podle bulharských zdrojů.
• 1948 - bulharský mistrovský titul s CSKA.
• 1995 - úmrtí; zdroje se liší v přesném datu.

Zdroje