# Václav Jamek

Václav Jamek ( 27. listopadu 1949, Kladno) je česky a francouzsky píšící spisovatel, esejista, publicista a překladatel z francouzštiny. Publikoval také pod…

- Kanonická adresa: https://kladno.wiki/osobnosti/vaclav-jamek
- Autor: Redakce Kladno Wiki
- Redakční metodika: https://kladno.wiki/metodika
- Druh: životopis
- Hlavní oblast: Kultura, školství a městská paměť
- Období: 1945–1989; 1989–1997; 1998–2004; 2004–2014; 2014–2020; 2020–současnost
- Vydáno: 2026-07-23T08:04:34.000Z
- Aktualizováno: 2026-07-23T08:04:34.000Z

# Václav Jamek

Václav Jamek (* 27. listopadu 1949, Kladno) je česky a francouzsky píšící
spisovatel, esejista, publicista a překladatel z francouzštiny. Publikoval také pod
pseudonymem Eberhardt Hauptbahnhof. Kladno je jeho rodným městem; další vzdělání a
většina profesní dráhy jsou spojeny s Francií a Prahou.

## Francouzská literatura a překlad

Středoškolská studia zakončil maturitou v Dijonu. Francouzské prostředí pak určilo
jeho překladatelskou a autorskou práci. Překládal mimo jiné díla Georgese Pereca,
Patricka Modiana, Michela Tourniera, Henriho Michauxe a dalších francouzských autorů.

Od roku `1985` pracoval jako redaktor románských literatur v nakladatelství Odeon.
Později působil na Ministerstvu zahraničních věcí a po jeho odchodu roku `1999` na
Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, kde v letech `2003–2015` vyučoval francouzskou
literaturu.

## Eseje, próza a ocenění

Jamek píše poezii, prózu, eseje a literární kritiku v češtině i francouzštině.
Francouzsky psaný esej *Traité des courtes merveilles* získal roku `1989` cenu Prix
Médicis essai. Česká ocenění zahrnují Cenu Josefa Jungmanna za překladatelské dílo,
Cenu Toma Stopparda za esejistiku a Cenu Karla Čapka, kterou obdržel roku `2020`.

## Časová osa

| Rok | Událost |
| --- | --- |
| `1949` | narozen v Kladně |
| `1985` | nastupuje jako redaktor románských literatur v Odeonu |
| `1989` | získává Prix Médicis essai za *Traité des courtes merveilles* |
| `1999` | odchází z Ministerstva zahraničních věcí |
| `2003–2015` | působí na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy |
| `2020` | získává Cenu Karla Čapka |

## Zdroje

## Zdroje

- [Středočeská vědecká knihovna — Jamek, Václav](https://ipac.svkkl.cz/arl-kl/cs/detail-kl_us_auth-p0203070-Jamek-Vaclav-1949/)
- [Filozofická fakulta UK — Václav Jamek](https://www.ff.cuni.cz/veda-vyzkum/akademicke-kvalifikace/cestne-vedecke-hodnosti/cestne-afiliace-ff-uk/emeritni-clenove-akademicke-obce-ff-uk/doc-phdr-vaclav-jamek/)