# Frederick Jelínek

Rodák z Kladna a průkopník statistického rozpoznávání řeči, strojového překladu a počítačového zpracování jazyka.

- Kanonická adresa: https://kladno.wiki/osobnosti/frederick-jelinek
- Autor: Redakce Kladno Wiki
- Redakční metodika: https://kladno.wiki/metodika
- Druh: životopis
- Hlavní oblast: Staré Kladno a dějinné zlomy
- Období: 1918–1945; 1945–1989; 1989–1997; 1998–2004; 2004–2014
- Vydáno: 2026-07-23T08:04:34.000Z
- Aktualizováno: 2026-07-23T08:04:34.000Z

# Frederick Jelínek

Frederick Jelínek, narozený jako Bedřich Jelínek (18. listopadu 1932, Kladno – 14. září 2010, Baltimore), byl česko-americký vědec v oboru teorie informace, automatického rozpoznávání řeči a počítačového zpracování přirozeného jazyka. V IBM a později na Johns Hopkins University patřil k průkopníkům statistických metod, z nichž vychází dnešní rozpoznávání řeči a strojový překlad.

## Dětství v Kladně a válka

Narodil se v Kladně do židovské rodiny zubaře Viléma Jelínka a Trude Jelínkové. Rodina po nacistické okupaci čelila perzekuci; otec zemřel roku 1945 v Terezíně. Frederick Jelínek s matkou a sestrou přežil, po válce dokončil studia a roku 1949 odešel do Spojených států.

## Od teorie informace k řeči počítačů

Po studiu elektrotechniky a doktorátu na Massachusetts Institute of Technology vyučoval na Cornellově univerzitě. Roku 1972 nastoupil do IBM Research. Vedl zde výzkum, který nahradil dřívější pokusy popsat jazyk pevnými pravidly statistickým vyhodnocováním velkého množství dat. Tento přístup zásadně ovlivnil vývoj rozpoznávání mluvené řeči a automatického překladu.

Roku 1993 přešel na Johns Hopkins University, kde vedl Center for Language and Speech Processing. Zůstal vědecky činný až do své smrti. Jeho práce se stala jedním ze základů technologií, které dnes převádějí hlas na text, vyhledávají ve zvukových nahrávkách a překládají mezi jazyky.

## Časová osa

- `1932` — narození v Kladně.
- `1941–1945` — rodinu zasáhla nacistická perzekuce; otec zahynul v Terezíně.
- `1949` — odchod do Spojených států.
- `1972` — nástup do IBM Research.
- `1993` — začíná vést Center for Language and Speech Processing na Johns Hopkins University.
- `2010` — umírá v Baltimoru.

## Zdroje

## Zdroje

- [Prague Bulletin of Mathematical Linguistics — Frederick Jelinek's Obituary](https://ufal.mff.cuni.cz/pbml/95/note-jelinek.pdf)
- [Johns Hopkins University — Frederick Jelinek, průkopník technologií řeči a textu](https://gazette.jhu.edu/2010/09/20/frederick-jelinek-77-pioneer-in-speech-and-text-understanding-technology/)
- [National Academies Press — Frederick Jelinek 1932–2010](https://www.nationalacademies.org/read/13160/chapter/37)
- [Kladenský deník — Kladno ocenilo významné osobnosti](https://kladensky.denik.cz/zpravy_region/oceneni20081026.html)