# František Škvára

Literární historik, překladatel a středoškolský pedagog. Učil v Kladně, publikoval odborné články a zemřel zde.

- Kanonická adresa: https://kladno.wiki/osobnosti/frantisek-skvara-literarni-historik
- Autor: Redakce Kladno Wiki
- Redakční metodika: https://kladno.wiki/metodika
- Druh: životopis
- Hlavní oblast: Kultura, školství a městská paměť
- Období: 1918–1945; 1945–1989; 1989–1997; 1998–2004; 2004–2014
- Vydáno: 2026-07-23T08:04:34.000Z
- Aktualizováno: 2026-07-23T08:04:34.000Z

# František Škvára

František Škvára (19. ledna 1925, Ohrazenice u Příbrami – 9. ledna 2004, Kladno)
byl literární historik, středoškolský pedagog, překladatel a odborný publicista. Nebyl
kladenským rodákem, v Kladně však působil jako učitel a město se stalo i místem jeho
posledních let.

## Učitel a literární historik

Po gymnáziu v Příbrami vystudoval Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy. Jeho
disertační práce se věnovala životu a dílu hořovického rodáka Karla Sezimy. Učil
nejprve v Žalanech u Teplic, později v Kladně. Přesný rok jeho nástupu do kladenské
školy dostupná regionální autorita neuvádí; doloženo je samotné pedagogické působení.

Od druhé poloviny čtyřicátých let zveřejňoval literárněhistorické články v novinách a
časopisech. Překládal z ruštiny a němčiny a napsal také místopisné studie a dějiny
literatury Podbrdska *Krajem podbrdským*. V Kladně učil a žil zde až do smrti.

## Místo v kulturních dějinách města

## Časová osa

| Rok | Událost |
| --- | --- |
| 1925 | Narodil se v Ohrazenici u Příbrami. |
| po studiu | Učil v Žalanech a následně v Kladně. |
| od druhé poloviny 40. let | Publikoval literárněhistorické články a překládal z ruštiny a němčiny. |
| 2004 | Zemřel v Kladně. |

## Zdroje

## Zdroje

- [Středočeská vědecká knihovna v Kladně — František Škvára](https://ipac.svkkl.cz/arl-kl/cs/detail-kl_us_auth-0223617-skvara-Frantisek-19252004/)